Pirates Ace Paul Skenes

Drag to rearrange sections
Rich Text Content

Michael Swensen

파이어리츠 에이스 폴 스켄스, 시즌 마지막 선발 등판에서 평균자책점 1.97로 하향 조정

피츠버그 파이어리츠의 에이스 폴 스켄스는 큰 인기를 끌지는 못하지만, 여전히 높은 수준을 유지하고 있습니다.

23세의 우완 투수는 수요일 밤 시즌 마지막 선발 등판에서 6이닝 동안 4피안타 7탈삼진을 허용했습니다. 파이리츠가 신시내티 레즈를 상대로 11이닝 동안 4-3으로 승리한 것은 아니었지만 평균자책점을 1.97로 낮췄습니다.

스켄스는 2022년 저스틴 벌랜더 이후 처음으로 평균자책점 2.00 이하를 기록한 투수가 되었습니다. 그는 1985년 20세의 드와이트 구든의 1.53 이후 최연소 평균자책점 2.00 이하를 기록한 투수입니다.

사실 저는 작년보다 더 나빠졌어요.라고 스켄스는 씁쓸한 미소를 지으며 말했습니다. "작년에는 1.96이었습니다. 올해는 1.97입니다. 이제 더 나아졌어요. 아니요, 괜찮아요. 올해는 숫자 목표를 세우지 않아요."

스켄스는 수요일 2회에 스펜서 스티어를 삼진으로 돌려세우며 우완 투수로서는 한 시즌 파이리츠 구단 기록인 211번째 삼진을 잡아내며 2023년 미치 켈러의 210개 삼진을 넘어섰습니다. 그는 시즌 총 216개의 삼진을 기록했습니다.

폴 스켄스가 선수 생활을 계속하면서 많은 기록을 남길 것입니다.라고 파이리츠의 돈 켈리 감독은 말했습니다. "폴 스켄스가 어떻게 준비하는지. 그가 어떻게 경쟁하는지. 오늘 정말 멋진 출발이었고, 그가 보낸 한 시즌이었습니다."

스켄스는 NL 사이 영 상을 수상할 유력한 후보로 꼽히지만, 이 상에 대해서는 별다른 고민을 하지 않았다고 합니다.

안타깝게도 지난 시즌 23번의 선발 등판에서 170개의 탈삼진을 기록하며 11승 3패를 기록한 2024년 내셔널리그 올해의 신인 스케네스는 사이영에서 두 선수가 우승할 수는 없습니다."라고 말했습니다. "저도 다른 선수들과 제 숫자가 어떻게 쌓이는지 잘 모르기 때문에 두고 봐야 할 것 같습니다."

수요일 밤, 스켄스는 30,725명의 관중과 그레이트 아메리칸 볼 파크의 플레이오프 분위기 속에서 레드스의 우완 투수 헌터 그린과 맞붙었고, 레드스는 내셔널리그 와일드카드 진출을 노렸습니다.

스켄스(10승 10패)는 5번의 선발 등판에서 레즈를 상대로 통산 평균자책점을 0.31로 낮췄습니다. 그는 신시내티를 상대로 28이닝 연속 무실점 투구를 펼쳤습니다. 이번 시즌 스케네스의 12번째 무실점 경기였습니다.

스켄스는 "그린과 맞붙으면 전투가 될 것"이라고 말했습니다. "분위기가 전기적이었어요. 내년 피츠버그에서 그런 경기가 열렸으면 좋겠어요. 서브 2.00을 기록하는 것도 좋지만 이기는 것이 중요하죠."

스켄스의 평균자책점 1.97은 1916년 윌버 쿠퍼의 1.87 이후 자격을 갖춘 파이리츠 투수가 기록한 두 번째 최고 기록입니다. 통산 55번의 선발 등판을 통해 기록한 평균자책점 1.96은 1913년 이후 해당 기간 동안 투수 중 가장 낮은 기록입니다. 주소모아

그의 0.95 WHIP는 1919년 베이브 애덤스의 0.90에 이어 한 시즌 동안 파이리츠 투수로서 두 번째로 낮은 기록입니다.

하지만 올 시즌 그의 모든 통계적 성과 중에서 스켄스의 눈에 띄는 성과는 그의 업무량과 지구력과 관련이 있습니다. 지난 시즌 133개를 던진 후 올해 187과 3분의 2이닝을 던졌고, 32번의 선발 등판을 했습니다.

제가 몇 이닝을 던졌나요?라고 스케네스는 말했습니다. "그 한 이닝(이닝)과 32번의 선발 등판이었습니다. 모든 선발 등판을 마쳤습니다. 정말 멋지네요. 1년 내내 투구를 하는 것은 당연한 일을 한 결과입니다."

rich_text    
Drag to rearrange sections
Rich Text Content
rich_text    

Page Comments

No Comments

Add a New Comment:

You must be logged in to make comments on this page.